Bałwanek zdaje sobie sprawę, że nie tylko jemu jest gorąco i dlatego pragnie ulżyć w cierpieniach innym.